Svakih pet minuta, pametni telefoni građana Sjeverne Koreje fotografiraju snimke zaslona uređaja, nakon čega se te fotografije odmah šalju Partiji na uvid.
Pametni telefon prokrijumčaren iz Sjeverne Koreje nudi rijedak i uznemirujući uvid u opseg kontrole koju režim Kim Jong-una ima nad svojim građanima, sve do samih riječi koje tipkaju. Iako uređaj izvana izgleda slično bilo kojem modernom pametnom telefonu, njegov softver otkriva daleko opresivniju stvarnost.
Telefon je prikazan u BBC-jevom videu, koji ga prikazuje kako se uključuje s animiranom sjevernokorejskom zastavom koja se vijori preko ekrana. Iako u izvješću nije navedena marka, dizajn i korisničko sučelje vrlo su nalikovali onima Huawei ili Honor uređaja.
NEW: The BBC has obtained a phone that was smuggled out of North Korea that edits words North Koreans aren't supposed to use.
— Collin Rugg (@CollinRugg) May 31, 2025
Wild.
North Korea has now adopted smartphones to indoctrinate its citizens.
If a user tries typing a blocked word, the phone will edit it to a word… pic.twitter.com/InvnIBZPsf
Nije jasno prodaju li ove tvrtke službeno telefone u Sjevernoj Koreji, ali ako to čine, uređaji su vjerojatno prilagođeni državno odobrenim softverom osmišljenim za ograničavanje funkcionalnosti i olakšavanje vladinog nadzora.
Jedna od novih mogućnosti bila je automatska cenzura riječi koje je država smatrala problematičnima. Na primjer, kada bi korisnici upisali oppa, južnokorejski izraz koji se koristi za starijeg brata ili dečka, telefon bi ga automatski zamijenio s drug. Zatim bi se pojavilo upozorenje koje bi korisnika upozoravalo da se oppa može odnositi samo na starijeg brata ili sestru.
Upisivanje “Južna Koreja” izazvalo bi još jednu promjenu. Izraz je automatski zamijenjen izrazom “marionetska država”, što odražava jezik koji se koristi u službenoj sjevernokorejskoj retorici. No to nije sve. Telefon je tiho snimao snimku zaslona svakih pet minuta, pohranjujući slike u skriveni direktorij kojem korisnici nisu mogli pristupiti. Prema BBC-u, vlasti bi kasnije mogle pregledati te slike kako bi pratile aktivnost korisnika.





